第(1/3)页 “我明白了,大师!” “哦?你明白了?你明白什么了?” 空相老和尚虽然聪明,但他也不知道我到底明白了什么。 我急忙点头道:“对,我想到了一种可能。” “哦,你是说你想到了这人皮制作的方法?” “没错,我想到了,我觉得这种可能应该是最靠谱的。”我非常肯定。 “确实是这样吗?那你说来听听,老僧倒是很好奇。” 空相居然一点不意外,就像他早就料到我会想到一样。 我略微组织了一下语言说道:“不知道法师听说过木乃伊没有?” “木乃伊?”老和尚一脸疑惑的摇了摇头说道:“恕老僧孤陋寡闻,我从来没听说过木乃伊。” 我轻轻地点了点头,老和尚的这句话我不意外。 “大师不知道也在情理之中,木乃伊这个词是音译。 大师你不懂英文,没有听说过是很正常的。 这木乃伊其实就是干尸的一种。” “干尸?”空相点了点头,似乎是明白了。 “老僧不太明白你说的音译是什么意思。” “音译的意思外语的直接翻译……”我简单的给老和尚说了一下什么叫音译。 还举了几个音译的例子,老和尚很聪明,当然是一听就懂。 之后我告诉他这木乃伊一词来自埃及,没想到老和尚不知道木乃伊,居然听说过埃及。 这让我非常的好奇,当然我没问他为什么,因为这根本就不重要。 “哦,我明白了,你是说这木乃伊就是埃及的一种干尸,对吗?”老和尚点头道。 “是的,这木乃伊就是埃及的一种干尸,也是埃及特有的一种干尸。” “特有的干尸?”老和尚有些不明白的问道:“干尸难道还有什么区别?” “是的,有很大的区别,因为埃及的木乃伊,其实是人工制作的干尸,并不是自然形成的。” “人工制作的。”空相很意外,接着问道:“难道说,埃及也有人修尸道?” 我立刻摇头:“不,埃及没有人修尸道,埃及人制作木乃伊,源自于灵魂崇拜。” 第(1/3)页